Agencja Teatralna BIS ma swoją siedzibę w Warszawie, ale współpracuje z teatrami w całej Polsce, m.in. w Krakowie, Wrocławiu, Jeleniej Górze, Gorzowie, Częstochowie. Agencja współpracuje z tłumaczami z kilku języków, dlatego na swojej liście ma teksty angielskie, niemieckie, rosyjskie i włoskie.

Poza reprezentacją autorów obcych Agencja zajmuje się promocją autorów polskich za granicą.

Wraz ze zmieniającym się rynkiem sztuki i dzięki temu, że powstaje coraz więcej niezależnych grup teatralnych Agencja zajmuje się również produkcją. Niektóre z projektów to: “Historia przypadku” Abi Morgan, “Widzialna ciemność” William Golding, “Śpiewając jazz” (spektakl muzyczny z udziałem Carmen Moreno i Macieja Zakościelnego).